名古屋・料理旅館金翠荘

<BODY bgcolor=#d9cab2 background="img001.gif" text=#4f3711 link=#00008b vlink=#966945 alink=#800080 onload="WMInitialize();"> <A name="_pageHead"></A> <DIV id="Layer1" style="width: 350px; height: 50px; left: 26px; top: 66px; position: absolute; z-index: 1; visibility: visible;"> <IMG src="img002.gif" border="0"> </DIV> <DIV id="Layer2" style="width: 350px; height: 50px; left: 25px; top: 116px; position: absolute; z-index: 2; visibility: visible;"> <IMG src="img003.gif" border="0"> </DIV> <DIV id="Layer3" style="width: 350px; height: 52px; left: 25px; top: 165px; position: absolute; z-index: 3; visibility: visible;"> <IMG src="img004.gif" border="0"> </DIV> <DIV id="Layer4" style="width: 350px; height: 52px; left: 24px; top: 213px; position: absolute; z-index: 4; visibility: visible;"> <IMG src="img005.gif" border="0"> </DIV> <DIV id="Layer5" style="width: 350px; height: 56px; left: 25px; top: 262px; position: absolute; z-index: 5; visibility: visible;"> <IMG src="img006.gif" border="0"> </DIV> <DIV id="Layer6" style="width: 350px; height: 59px; left: 26px; top: 311px; position: absolute; z-index: 6; visibility: visible;"> <IMG src="img007.gif" border="0"> </DIV> <DIV id="Layer7" style="width: 350px; height: 60px; left: 25px; top: 361px; position: absolute; z-index: 7; visibility: visible;"> <IMG src="img008.gif" border="0"> </DIV> <DIV id="Layer8" style="width: 43px; height: 16px; left: 421px; top: 712px; position: absolute; z-index: 8; visibility: visible;"> <IMG src="img009.gif" border="0"> </DIV> <TABLE align="center" border="0" width="1024" cellpadding="0" cellspacing="0"> <TBODY> <TR align="left" valign="top"> <TD align="left" valign="top" width="1024" nowrap> <CENTER> <IMG src="img010.gif" border="0"><BR> </CENTER> <CENTER> 　　　　　　　　<FONT face="HG正楷書体-PRO">きんすいそう</FONT><BR> </CENTER> <CENTER> <BR> </CENTER> <CENTER> <A href="page008.html"><FONT color=#800000 face="HG正楷書体-PRO" size="5"><I>歓送迎会ご予約賜わり中</I></FONT></A><BR> </CENTER> <CENTER> <BR> </CENTER> <CENTER> <FONT face="HG正楷書体-PRO">金翠荘へようこそ</FONT><BR> </CENTER> <CENTER> <FONT face="HG正楷書体-PRO">当館は名古屋にございます料理旅館です</FONT><BR> </CENTER> <CENTER> <FONT face="HG正楷書体-PRO">ごゆっくりとご覧下さいませ</FONT><BR> </CENTER> <DIV align="left"> <BR> </DIV> <CENTER> <IMG src="img011.gif" height="6" width="1008" border="0"><BR> </CENTER> <CENTER> <FONT color=#008000 size="3"><I>  </I></FONT><BR> </CENTER> <DIV align="right"> <BR> </DIV> <CENTER> <I>　　　　　　　　　　　　　　　　　　　</I><IMG src="img012.gif" height="163" width="217" border="0"><IMG src="img013.gif" height="295" width="221" border="0"><BR> </CENTER> <CENTER> <TABLE border="1" width="542" height="48"> <TBODY> <TR> <TD> <A href="page002.html"><FONT color=#800000><B><I>ご宿泊</I></B></FONT></A></TD> <TD> <A href="page008.html"><FONT color=#0000ff><B><I>ご宴会</I></B></FONT></A></TD> <TD> <A href="page010.html"><FONT color=#ff0000><B><I>ご婚礼</I></B></FONT></A></TD> <TD> <A href="page003.html"><FONT color=#00008b><B><I>お食事</I></B></FONT></A></TD> <TD> <A href="page003.html"><FONT color=#800080><B><I>ご法要</I></B></FONT></A></TD> <TD> <A href="page003.html"><FONT color=#ff0000><B><I>お祝い</I></B></FONT></A></TD> </TR> </TBODY> </TABLE> <HR size="2" width="100%"> <BR> </CENTER> <CENTER> <BR> </CENTER> <CENTER> <A href="page004.html"><FONT size="5"><I>まずはこちら、ご案内いろいろ</I></FONT></A><BR> </CENTER> <CENTER> <BR> </CENTER> <CENTER> <HR> <FONT size="5"><B><I>TOPIX</I></B></FONT><BR> </CENTER> <CENTER> <BR> </CENTER> <CENTER> <BR> </CENTER> <CENTER> <BR> </CENTER> <CENTER> <FONT color=#008000 face="HGPｺﾞｼｯｸE" size="4"><I>おすすめ　</I></FONT><I>　　　　　　　　　</I><A href="page008.html"><IMG src="img001.jpg" height="80" width="105" border="0"></A><A href="page008.html"><I>期間限定とてもお徳です！</I></A><BR> </CENTER> <CENTER> <A href="page008.html"><FONT size="4"><I>金翠荘新年会・歓送迎会プラン会席コース・名古屋コーチン純銀鍋コース</I></FONT></A><BR> </CENTER> <CENTER> <BR> </CENTER> <CENTER> <A href="page010.html"><IMG src="img014.gif" height="89" width="87" border="0"></A><BR> </CENTER> <CENTER> <A href="page010.html"><I>金翠荘の和風ウエディングはこちら</I></A><BR> </CENTER> <CENTER> <BR> </CENTER> <CENTER> <BR> </CENTER> <CENTER> <A href="page002.html"><IMG src="img015.gif" height="60" width="60" border="0"></A><BR> </CENTER> <CENTER> <A href="page002.html"><I>ビジネスのお客様へ　仕事の疲れは畳のお部屋と大浴場で癒しましょう！</I></A><BR> </CENTER> <CENTER> <A href="page002.html"><I>平日限定　ネット割引あります</I></A><BR> </CENTER> <CENTER> <BR> </CENTER> <CENTER> <BR> </CENTER> <CENTER> <HR size="3"> <BR> </CENTER> <CENTER> <FONT color=#008000><B><I>店主からのご挨拶</I></B></FONT><BR> </CENTER> <BR> <CENTER> <FONT color=#556b2f face="HG正楷書体-PRO" size="3"><I>本日は金翠荘ホームページにお越しくださいまして有難うございます</I></FONT><BR> </CENTER> <CENTER> <FONT color=#556b2f face="HG正楷書体-PRO" size="3"><I>金翠荘は約90年前明治末期に別荘として建てられました。</I></FONT><BR> </CENTER> <CENTER> <FONT color=#556b2f face="HG正楷書体-PRO" size="3"><I>都会の中にありながらひっそりと佇んでいる料理旅館です。</I></FONT><BR> </CENTER> <CENTER> <FONT color=#556b2f face="HG正楷書体-PRO" size="3"><I>どうぞごゆっくりご覧下さい。</I></FONT><BR> </CENTER> <CENTER> <FONT color=#556b2f face="HG正楷書体-PRO"><I>名古屋の真中千種区に位置し観光にビジネスに最適です。</I></FONT><BR> </CENTER> <CENTER> <FONT color=#556b2f face="HG正楷書体-PRO"><I>名古屋名物　名古屋コーチンは独特のスープで水炊き！</I></FONT><BR> </CENTER> <CENTER> <FONT color=#556b2f face="HG正楷書体-PRO"><I>四季折々の会席も好評です　是非一度　足をお運びくださいませ。</I></FONT><BR> </CENTER> <CENTER> <FONT color=#556b2f face="HG正楷書体-PRO"><I>もちろんお食事のみのお客様も大歓迎です</I></FONT><BR> </CENTER> <CENTER> <FONT color=#556b2f face="HG正楷書体-PRO" size="3"><I>また　吹上ホール・名工大・名大病院等至近です。</I></FONT><BR> </CENTER> <CENTER> <FONT color=#556b2f face="HG正楷書体-PRO" size="3"><I>下記メールｱﾄﾞﾚｽまでお問い合わせください</I></FONT><BR> </CENTER> <DIV align="right"> <BR> </DIV> <CENTER> <IMG src="img016.gif" height="183" width="242" border="0"><IMG src="img017.gif" height="263" width="352" border="0"><IMG src="img018.gif" height="203" width="270" border="0"><BR> </CENTER> 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　<FONT size="2">金翠荘の正面玄関です　築90年です</FONT>　　　　　　　　　<FONT size="2">玄関の脇にある洋間です</FONT><BR> 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　<BR> <BR> <BR> <BR> <BR> <CENTER> <FONT face="HG正楷書体-PRO">料理旅館　金翠荘きんすいそう　〒464-0858</FONT><BR> </CENTER> <CENTER> <FONT face="HG正楷書体-PRO">名古屋市千種区千種1-28-14　℡052-731-8156　fax052-733-3157</FONT><BR> </CENTER> <CENTER> <FONT face="HG正楷書体-PRO">フリーダイアル0120-12-8156（東海3県）</FONT><BR> </CENTER> <CENTER> <A href="mailto:info@e-ryouri.com"><IMG src="img019.gif" border="0"></A><BR> </CENTER> 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　<BR> <BR> <DIV align="right"> <BR> <TABLE border="0" width="974" height="42" cellpadding="0" cellspacing="0"> <TBODY> <TR align="left" valign="top"> <TD align="center" valign="middle" width="236" height="16" nowrap> <TABLE border="0" width="100%" height="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <TBODY> <TR> <TD align="center"> <TABLE border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <TBODY> <TR> <TD align="center" valign="middle" nowrap> <TABLE border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <TBODY> <TR> <TD width="13" nowrap> 〈 </TD> <TD> <TABLE border="0" width="104" height="16" cellpadding="0" cellspacing="0"> <TBODY> <TR> <TD align="left" valign="top" width="104" height="16"><A href="page004.html" class="LinkBtn001"> ご案内いろいろ</A></TD> </TR> </TBODY> </TABLE> </TD> <TD width="13" nowrap>  〉</TD> </TR> </TBODY> </TABLE> </TD> </TR> </TBODY> </TABLE> </TD> </TR> </TBODY> </TABLE> </TD> <TD width="10" nowrap></TD> <TD align="center" valign="middle" width="236" nowrap> <TABLE border="0" width="100%" height="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <TBODY> <TR> <TD align="center"> <TABLE border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <TBODY> <TR> <TD align="center" valign="middle" nowrap> <TABLE border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <TBODY> <TR> <TD width="13" nowrap> 〈 </TD> <TD> <TABLE border="0" width="105" height="16" cellpadding="0" cellspacing="0"> <TBODY> <TR> <TD align="left" valign="top" width="105" height="16"><A href="page002.html" class="LinkBtn001"> ご宿泊について</A></TD> </TR> </TBODY> </TABLE> </TD> <TD width="13" nowrap>  〉</TD> </TR> </TBODY> </TABLE> </TD> </TR> </TBODY> </TABLE> </TD> </TR> </TBODY> </TABLE> </TD> <TD width="10" nowrap></TD> <TD align="center" valign="middle" width="236" nowrap> <TABLE border="0" width="100%" height="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <TBODY> <TR> <TD align="center"> <TABLE border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <TBODY> <TR> <TD align="center" valign="middle" nowrap> <TABLE border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <TBODY> <TR> <TD width="13" nowrap> 〈 </TD> <TD> <TABLE border="0" width="210" height="16" cellpadding="0" cellspacing="0"> <TBODY> <TR> <TD align="left" valign="top" width="210" height="16"><A href="page003.html" class="LinkBtn001"> お食事について/今月の御献立</A></TD> </TR> </TBODY> </TABLE> </TD> <TD width="13" nowrap>  〉</TD> </TR> </TBODY> </TABLE> </TD> </TR> </TBODY> </TABLE> </TD> </TR> </TBODY> </TABLE> </TD> <TD width="10" nowrap></TD> <TD align="center" valign="middle" width="236" nowrap> <TABLE border="0" width="100%" height="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <TBODY> <TR> <TD align="center"> <TABLE border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <TBODY> <TR> <TD align="center" valign="middle" nowrap> <TABLE border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <TBODY> <TR> <TD width="13" nowrap> 〈 </TD> <TD> <TABLE border="0" width="179" height="16" cellpadding="0" cellspacing="0"> <TBODY> <TR> <TD align="left" valign="top" width="179" height="16"><A href="page010.html" class="LinkBtn001"> 金翠荘の和風ウエディング</A></TD> </TR> </TBODY> </TABLE> </TD> <TD width="13" nowrap>  〉</TD> </TR> </TBODY> </TABLE> </TD> </TR> </TBODY> </TABLE> </TD> </TR> </TBODY> </TABLE> </TD> </TR> <TR align="left" valign="top"> <TD height="10"></TD> <TD></TD> <TD></TD> <TD></TD> <TD></TD> <TD></TD> <TD></TD> </TR> <TR align="left" valign="top"> <TD align="center" valign="middle" width="236" height="16"> <TABLE border="0" width="100%" height="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <TBODY> <TR> <TD align="center"> <TABLE border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <TBODY> <TR> <TD align="center" valign="middle" nowrap> <TABLE border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <TBODY> <TR> <TD width="13" nowrap> 〈 </TD> <TD> <TABLE border="0" width="128" height="16" cellpadding="0" cellspacing="0"> <TBODY> <TR> <TD align="left" valign="top" width="128" height="16"><A href="page011.html" class="LinkBtn001"> アクセス・詳細地図</A></TD> </TR> </TBODY> </TABLE> </TD> <TD width="13" nowrap>  〉</TD> </TR> </TBODY> </TABLE> </TD> </TR> </TBODY> </TABLE> </TD> </TR> </TBODY> </TABLE> </TD> <TD></TD> <TD align="center" valign="middle" width="236"> <TABLE border="0" width="100%" height="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <TBODY> <TR> <TD align="center"> <TABLE border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <TBODY> <TR> <TD align="center" valign="middle" nowrap> <TABLE border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <TBODY> <TR> <TD width="13" nowrap> 〈 </TD> <TD> <TABLE border="0" width="130" height="16" cellpadding="0" cellspacing="0"> <TBODY> <TR> <TD align="left" valign="top" width="130" height="16"><A href="page006.html" class="LinkBtn001"> リンク・観光スポット</A></TD> </TR> </TBODY> </TABLE> </TD> <TD width="13" nowrap>  〉</TD> </TR> </TBODY> </TABLE> </TD> </TR> </TBODY> </TABLE> </TD> </TR> </TBODY> </TABLE> </TD> <TD></TD> <TD align="center" valign="middle" width="236"> <TABLE border="0" width="100%" height="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <TBODY> <TR> <TD align="center"> <TABLE border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <TBODY> <TR> <TD align="center" valign="middle" nowrap> <TABLE border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <TBODY> <TR> <TD width="13" nowrap> 〈 </TD> <TD> <TABLE border="0" width="144" height="16" cellpadding="0" cellspacing="0"> <TBODY> <TR> <TD align="left" valign="top" width="144" height="16"><A href="page008.html" class="LinkBtn001"> 忘年会･新年会プラン</A></TD> </TR> </TBODY> </TABLE> </TD> <TD width="13" nowrap>  〉</TD> </TR> </TBODY> </TABLE> </TD> </TR> </TBODY> </TABLE> </TD> </TR> </TBODY> </TABLE> </TD> <TD></TD> <TD align="center" valign="middle" width="236"> <TABLE border="0" width="100%" height="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> <TBODY> <TR> <TD align="center"> <TABLE border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <TBODY> <TR> <TD align="center" valign="middle" nowrap> <TABLE border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <TBODY> <TR> <TD width="13" nowrap> 〈 </TD> <TD> <TABLE border="0" width="43" height="16" cellpadding="0" cellspacing="0"> <TBODY> <TR> <TD align="left" valign="top" width="43" height="16"><A href="mailto:go@e-ryouri.com" class="LinkBtn001"> メール</A></TD> </TR> </TBODY> </TABLE> </TD> <TD width="13" nowrap>  〉</TD> </TR> </TBODY> </TABLE> </TD> </TR> </TBODY> </TABLE> </TD> </TR> </TBODY> </TABLE> </TD> </TR> </TBODY> </TABLE> </DIV> <DIV align="right"> </DIV> </TD> </TR> </TBODY> </TABLE> <A name="_pageTail"></A> </BODY>